Thursday, September 27, 2007

美装我最大!

SPREE No.4
女人我最大!











------------------------------------------------------------------------------------

QUEENCOSMETICS #01
SHILLS 超炫光 BB 無瑕霜
★容量:約50ml

Price: S$17




Opened the South Korean stars to put on make-up the package in element face weapon!

SHILLS ultra dazzles a light B.B non-flaw frost bottle to have both the maintenance, the base, isolation frost effect B.B. Cream, guarantees, the delaying strength extremely good and easy to push the quality of material, is similar to puts on the stealth thin clothing ~

Content physical property isolation ingredient which passes lightly to separate protects the skin to avoid sweatsing the aggression, joins again maintains the tender white ingredient - gingko, the licorice, vitamin C, controls the oil ingredient - green tea, the moisturizer ingredient - Bolivia uric acid, the sound indicating resentment Pakistan essence neatly, the quality of material is insincere mounts greasily, extremely good passes frivolously is eternally grateful blocks the pore, obstructs the flaw and can simultaneously decorate the thick pore, the micro bright incandescent particle perfect clothing pastes in the flesh, the skin nature instantly becomes lithe translucent, the low irritating quality, even if sensitive myo-, any skin natureAll may be frivolous zhuang, so long as bottle of isolation, polish, the repair and maintenance, the moisturizer, to obstruct the flaw, becomes complete.

Dresses to do one's toilet simultaneously maintains zhuang skin nature to win others, as if closely associated stealth apple light, the light fresh green tea fragrant atmosphere, passes the nature to pass ultra perfect sugar porcelain element Yan Meiji thinly daily.


* Application method: May as the isolation frost, the beautification frost, the base frost use, please in the foundation maintenance last step use.
* Matters needing attention:
1. Do not smudge the product in the wound, inflamed and the skin unusual spot.
2. So that because if individual physique inflamed, inflammation and so on abnormal phenomenon, should stop using immediately, and inquires of dermatology department doctor.
3. Skin sensitivity, before the use, please first make the few tests, completely smooth stirs up the response, then uses.
4. Please do not expose to the sun this product laying aside gloomy sunlight the place.
* Preserved method:
Puts in gloomily place, avoids the sunlight illumination and the high temperature.

------------------------------------------------------------------------------------

揭開韓國女星化妝包內的素顏武器! SHILLS 超炫光 B.B 無瑕霜
一瓶兼具保養、粉底、隔離霜效果B.B. Cream, 極佳保溼度、延展力及易推質地,如同穿上一件輕透的隱形薄衣~
內含物理性隔離成份隔絕保護皮膚避免汗油侵略,再加入保養嫩白成分-銀杏、甘草、維他命C ,控油成分-綠茶、保濕成分-玻尿酸、荷荷巴精華,質地清爽不厚重黏膩,極佳輕薄透氣感不阻塞毛孔,遮瑕並能同時修飾粗大毛孔
,微亮的發光粒子完美服貼於肌膚,膚質即刻變得輕盈透亮,低刺激性即使敏感肌、任何膚質皆可輕薄完妝,只要一瓶 隔離、潤色、修護、保濕、遮瑕,全完成。上妝同時保養完妝膚質更勝別人,彷彿如影隨形隱形蘋果光,
淡淡清新綠茶香氛,天天透出自然薄透超完美糖瓷素顏美肌。


★使用方法: 可作為隔離霜、修飾霜、粉底霜使用,請於基礎保養的最後一道步驟使用。
★注意事項:
1.勿將產品塗抹於傷口、紅腫及皮膚異常部位。
2.若因個人體質以致紅腫、發炎等異常現象,應立即停用,並洽詢皮膚科醫師。
3.皮膚敏感者,使用前請先做少量測試,完全無刺激反應,再使用。
4.請將本產品放置陰暗陽光晒不到之處。
★保存方法:
置於陰暗處,避免陽光照射及高溫。


------------------------------------------------------------------------------------

QUEENCOSMETICS #02
SHILLS超炫光BB無瑕霜(櫻花飛舞限量版)
( LIMITED EDITION )
★容量:約50ml

Price: S$18



Regards - the oriental cherry to dance in the air limits the quantity version bare zhuang new pet b.b Cream - to pass frivolously is eternally grateful does not block the pore to make up the water to moisturize the anti-fall dry, not to reveal zhuang the mark just like the non-flaw zero muscle, has the function maintenance the perfect bottom zhuang!


Ultra human spirit B a B frost - bottle has both the maintenance, the base, isolation frost effect B.B. Cream, guarantees, the delaying strength extremely good and easy to push the quality of material, is similar to puts on stealth thin clothing ~ which passes lightly

Joins maintains the tender white ingredient - gingko, the licorice, vitamin C, controls the oil ingredient - green tea, the moisturizer ingredient - Bolivia uric acid, the sound indicating resentment Pakistan essence neatly, the quality of material is insincere mounts greasily, passes frivolously good is eternally grateful blocks the pore, obstructs the flaw and can simultaneously decorate the thick pore ultra waterproofing function to let you go out the outdoors not to fear, even if the low irritating quality sensitive myo-, any skin nature all may be frivolous zhuang, so long as bottle of isolation, polish, the repair and maintenance, the moisturizer, to obstruct the flaw, becomes complete.

Dresses to do one's toilet simultaneously maintains zhuang skin nature to win others, as if closely associated stealth apple light, the light fresh green tea fragrant atmosphere, passes the nature to pass ultra perfect sugar porcelain element Yan Meiji thinly daily.

------------------------------------------------------------------------------------

首推-櫻花飛舞限量版 裸妝新寵兒 b.b Cream –輕薄透氣感不阻塞毛孔 補水保濕抗秋燥、不露妝痕宛如無瑕數位肌,具機能型保養的完美底妝!


超人氣B B霜- 一瓶兼具保養、粉底、隔離霜效果B.B. Cream, 極佳保溼度、延展力及易推質地,如同穿上一件輕透的隱形薄衣~

加入保養嫩白成分-銀杏、甘草、維他命C ,控油成分-綠茶、保濕成分-玻尿酸、荷荷巴精華,質地清爽不厚重黏膩,佳輕薄透氣感不阻塞毛孔,遮瑕並能同時修飾粗大毛孔超防水功能讓你走出戶外也不怕,低刺激性即使敏感肌、任何膚質皆可輕薄完妝,只要一瓶 隔離、潤色、修護、保濕、遮瑕,全完成。上妝同時保養完妝膚質更勝別人,彷彿如影隨形隱形蘋果光,淡淡清新綠茶香氛,天天透出自然薄透超完美糖瓷素顏美肌。



------------------------------------------------------------------------------------


QUEENCOSMETICS #03
SHILLS 五合一 EGF 修護精華泡沫隔離霜
★容量:120ml

Price: S$18



Originates EGF to drive potential ~” the maintenance”,” the isolation”,” the base”,” to obstruct the flaw” newly,” the honey powder” five heavy effects!

Has the colorful summer new strategy, as soon as so long as scratches gently, not only goes out protects the flesh, but can also continue zhuang to accommodate perfectly

SHILLS five gathers a EGF repair and maintenance essence froth isolation frost, by epidermal cell ingredient compositions and so on growth factor EGF, Bolivian uric acid, victory peptide repair and maintenance factor, can promote the flesh tension to send tightly smoothly, sends the pore careful creation busy feeling tightly; Brand-new lithe ultra tension froth curtain fibroin thorough gentle, as soon as pushes gently with the flesh uniform Run fitting, not greasy, is not sultry, looks like the air to pass thinly, can isolate the dust and dirt, the powder filthily effectively and so on sullies, lets the flesh look like a perfect canvas, presents the ultra perfect angel facial cast.

* Principal constituent: Persistent effect moisturizer factor, trohalose, Bolivian uric acid, betaine, victory peptide repair and maintenance factor, licorice, aminoacid surface active agent, fragrant volatile oil, zinc oxide, glycerine.
* Capacity: 120ml
* Application method: Admires Si the froth isolation to shake gently, vertical holds back approximately + the Yuan coin size component, smudges evenly holds back in saving face, may match the sponge use effect to be better.

* Matters needing attention:
1. Do not smudge the product in the wound, inflamed and the skin unusual spot.
2. So that because if individual physique inflamed, inflammation and so on abnormal phenomenon, should stop using immediately, and inquires of dermatology department doctor.
3. Skin sensitivity, before the use, please first make the few tests, completely smooth stirs up the response, then uses.
4. Please do not expose to the sun this product laying aside gloomy sunlight the place.
5. Preserved methods: The suggestion preservation in ventilates coolly place, avoids the sunlight perpendicular incidence.

------------------------------------------------------------------------------------

首創EGF新驅勢~”保養”、”隔離”、”粉底” 、”遮瑕”、”蜜粉”五重效果!

擁有艷夏新策略,只要輕輕一擦,不但出門保護肌膚,還能持續完美妝容

SHILLS 五合一 EGF 修護精華泡沫隔離霜,以表皮細胞生長因子EGF、玻尿酸、胜肽修護因子等成份組成,能促進肌膚彈力緊緻光滑,緊緻毛孔細緻創造無暇感;全新輕盈超彈力泡沫幕絲質地綿密細柔,輕輕一推就與肌膚勻潤貼合,不油膩、不悶熱,像空氣般薄透,能有效隔離塵垢、粉垢等髒污,讓肌膚像一張完美的畫布,呈現超完美天使臉龐。

★主要成分:長效保濕因子、海藻糖、玻尿酸、甜菜鹼、胜肽修護因子、甘草精、胺基酸界面活性劑、香精油、氧化鋅、甘油。
★容量:120ml
★使用方法:將泡沫隔離慕斯輕輕搖勻、垂直按壓出約+元硬幣大小的分量,均勻塗抹按壓於全臉、可搭配海綿使用效果更佳。

★注意事項:
1.勿將產品塗抹於傷口、紅腫及皮膚異常部位。
2.若因個人體質以致紅腫、發炎等異常現象,應立即停用,並洽詢皮膚科醫師。
3.皮膚敏感者,使用前請先做少量測試,完全無刺激反應,再使用。
4.請將本產品放置陰暗陽光晒不到之處。
5.保存方法:建議保存於陰涼通風處,避免陽光直射。

------------------------------------------------------------------------------------

QUEENCOSMETICS #04
SHILLS愛不釋口水果唇霜
容量:15ml

Price: S$12



The flaccid + lip grain + sinks darkly no longer appears, as soon as scratches is unable to put down SHILLS to like immediately not releasing the mouth fruit lip frost pars labialis to be dry, the chap, sheds skin, sinks darkly all Out! The nature wild raspberry and moistens the cream the combination, protects carefully with ease has brightly, Peng Run, to slide tender bilabial ~ momentarily to be outstanding most beautiful QQ toot toot abundant lip ~ to present the most enchanting charm smiling face!

Including the high unit breast wooden fruit oil, the wheat embryo oil, can moisten the repair and maintenance young and fresh-looking bilabial effectively.
The wild berry oil including Vitamin C, can enhance the pars labialis brightness richly to improve sinks darkly.

The camellia, the Hawaiian stone fruit oil, including rich must the fatty acid and vitamin E, the quality of material neat has the tension, provides the pars labialis oxidation resistance and the soft moisturizer effect, the isolation lipstick, the lip honey pigment precipitation question 11 deletions.

Application method: Is dry before the pars labialis when or on the lipstick takes right amount smudges in the bilabial, and may massage gently accelerates to absorb.

------------------------------------------------------------------------------------

鬆弛+唇紋+暗沉不再出現,一擦立即愛不釋手
SHILLS愛不釋口水果唇霜
唇部乾燥、龜裂、脫皮、暗沉全都Out!自然野莓及滋潤乳油的組合,
細心呵護輕鬆擁有燦爛、澎潤、滑嫩的雙唇~
隨時秀出最美的QQ嘟嘟豐唇~呈現最迷人的魅力笑容喔!

含高單位乳木果油、小麥胚芽油,能有效滋潤修護水嫩雙唇。
野莓果油富含維生素C,能提高唇部明亮度改善暗沉。
山茶花、夏威夷核果油,含豐富必須脂肪酸及維他命E,
質地清爽更有彈力,提供唇部抗氧化及柔軟保濕效果,
隔離口紅、唇蜜色素沉澱問題一一刪除。

使用方法:於唇部乾燥時或上口紅前取適量塗抹於雙唇,並可輕輕按摩加速吸收。